ترجمه شیاطین در بوشهر رونمایی شد
سیرنگ: همزمان با نمایشگاه کتاب بوشهر روز یکشنبه از ترجمه کتاب «شیاطین» رونمایی شد.مترجم کتاب «شیاطین» در حاشیه رونمایی این کتاب گفت: این کتاب شامل هشت داستان است و نام آن برگرفته از یکی از داستانهای این کتاب است.
به گزارش سیرنگ زهرا زارعی افزود: در این کتاب تلاش شده از داستانهای نویسندگانی که با وجود موفقیت در کشور ما ناشناخته هستند، استفاده شود.
وی اظهار کرد: کتاب شیاطین از داستانهای نویسندگان آمریکا، استرالیا و انگلیس انتخاب شده و توسط نشر هلیله به چاپ رسیده است.
مترجم کتاب شیاطین با بیان اینکه در این کتاب تلاش شده که از داستانهای متنوع استفاده شود ادامه داد: ترجمه این کتاب حدود هشت ماه طول کشیده است.
زارعی بیان کرد: کارشناسی مترجمی خبر هستم و حدود چهار سال است در زمینه مترجمی فعالیت میکنم و اشعار شاعران انگلیسی زبان را در کارنامه خود دارم.
وی گفت: اکنون نیز در حال ترجمه یک رمان پلیسی برای نشر قطره هستم و مجموعه داستانی از نویسنده نیجریهای را در دست چاپ دارم.
منبع: ایرنا
اخبار مرتبط
کلمات کلیدی
ثبت دیدگاه